周六的早晨，醒来的第一条短信，是孙邦清老师发来的，只有寥寥几个字。我反复看了几次，半天才回过神来。无论如何，无法将北京秋日剔透明媚的阳光和这样一个消息联系在一起。

我曾四处向您的学生打探您的病情。孙邦清老师被我纠缠不过，答应如果周日您的情况稳定，可以带我去看看您。不过，他同时强调，时间不可以超过五分钟。我当然明白，这种探望，对于您而言是没有任何帮助的，甚至会成为负担。但是，我仍自私地，想方设法地想去看您一眼，哪怕只在门外，哪怕什么也不说——这样的探望，对于我的意义，其实远远大于对于您的意义。然而，我终于失去了这样一个机会，失去了一个成全与安慰自己的机会。

2000年的时候，我曾报考过您的博士生，没有被录取。您当时对我说：“明年再考一次吧！”后来我被法大录取了，我写信向您汇报这个消息。后来见面时，您鼓励我要好好学习，珍惜读书的机会。读博期间，与您的几次见面都是在会议期间，我没有机会与您多谈，只能远远看见您被大家簇拥，被弟子们包围。

三年后，我毕业了，留在了法大。我以为您肯定已经不记得我了，毕竟您有那么多学生，我只是平凡的不能再平凡的晚辈。与您的再次碰面，源于我发表的一篇文章。您看到了那篇文章，在一次开会时，专门让熊跃敏老师找到我。我惶恐地去拜见您，当时正是会议用餐的时间，周围围坐着的都是您的学生。我坐在您身边，您说了很多鼓励的话，字字句句，我至今仍然记得。对于一个初出茅庐的学生来说，您的肯定有多么重要！那是我慢慢建立自信的原因啊！在此后多少次挫折、犹豫、退缩的时刻，您说过的那几句话，都会清清楚楚地在耳畔响起，让我不敢懈怠，不敢放弃。而这些，我一直没有找到机会告诉您。此后，将注定成为我一生的遗憾。

对您更多的了解，始于2010年。那一年，您的一本《民事证据法学》教材准备在人民大学出版社出版。您委托邵明老师通知我参加。接到电话，我好兴奋。能够参加您主编的教材，对于我而言，是多么难得的机会。这本教材，让我对您有了更多的接触和了解。您性情随和，学生们总是时不时与您开着玩笑，您开心地笑着，脸上洋溢着从容与安详。这个学期，我给法大的学生上课，用的正是您主编的那本教材。而今，每次上课时，都会看到那本写着您名字的书，都会回想起您爽朗的笑声和那次愉快的编写经历。

就在去年的冬天，我再次接到您通过肖建国老师转达的，参加修订教材的通知。这一次，是高等教育出版社的那本《民事诉讼法学》的修订工作。我的导师陈桂明先生曾参编这本教材，而今他不在了，教材面临修订。您希望我完成陈老师承担的部分的修订。那本教材在国内影响颇大，能够参与修订无疑是对我的提携。然而，我却从您刻意的安排中看到了您对晚辈的体恤——帮助陈老师完成修订，对于我而言，是多么大的安慰！你以这种方式成全我对老师的怀念！这次的修订，对于我而言，意义非凡，甚至终生难忘。可是就在修订即将完成的时候，您离开了……我用了整整两天时间，完成了全部的修订内容，然后将文档整整齐齐地保存在电脑中。虽然再也没有机会提交给您审阅，虽然这只是您人生著作中微不足道的一部，但是，您托付工作，我一定要完成！这是我对您的交代，对陈老师的交代，也是对自己的交代！

我不是您的弟子，却得到了您无私的关怀。在此，我想表达的，并不仅仅是一个受到您的帮助的晚辈的感激，更是一个仰慕您高尚人格、博大胸怀的普通学生的敬仰之情。愿我们的祝福伴随您左右，愿您在天之灵安息！

江老师，一路走好！

纪格非

2012年9月17日